About

I am a software engineer using the programming language Ada. In my spare time or when I do have a software bug or problem to take care of, I write creatively in prose or poetry or correcting other people’s English essays on Italki.com. This way, it relaxes and distracts my mind and solutions come easily to me.

One of my interests is translating classical Chinese poetry or stories into English. However, I am not good in the other direction. My Chinese isn’t good enough for the job.

Question & Answer In The Mountains

I dwell amongst the green hills: You asked me why:
My soul at ease I smile without reply…
Peach petals swept along the stream,
To other lands beyond this mortal dream…

山中問答 – 李白

問餘何意棲碧山
笑而不答心自閑
桃花流水窅然去
別有天地非人間

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s